Ｄａｉｌｙ　Foster

アメリカ人は留守電を自分の声で聞かせたいらしい。なのでこの手の質問をよく受ける。「どのようにセットアップするのか？」と。

答えを知らない我々は一緒になって解決方を探す。やり方を覚えた我々は自分の携帯の留守電のメッセージも変えてみる。

英語ではありきたりということで私はスペイン語で録音した。

それがこれだ・・・

"hola, soy ...名前... no puedo hablar ahora.

pero pero pero peeeeeeeeeeeeeeroooooooo.

te llamo despues.

chao."

です。

このふざけたメッセージが聞きたいあなた。give me a call.

IF YOU KNOW MY NUMBER!!!!!

i won't tell ya.

ところでみなさんは、シーメールの意味はご存知でしたか？

C mail。発音を気をつけないとShe-Male（おかまちゃん）に聞こえてしまいますのでご注意を。